Misyonumuz

Mirasın bir anıtlar listesi değil; insanlardan, zanaatlerden ve karşılaşmalardan örülen yaşayan bir doku olduğuna inanıyoruz. Beyoğlu’nda — tarihî Pera’da — İtalya uzak bir anı değil: bugün hâlâ iki kültürü soluyan cephelerde, kiliselerde, okullarda ve meydanlarda yaşıyor.

Misyonumuz, bu iplikleri hem erişilebilir hem de titiz bir anlatıya dokumaktır. Birlikte yürümek, şehri okumanın bir yolu hâline gelir: gelip geçen turistler olarak değil, İtalya ile Türkiye arasında paylaşılan bir tarihin meraklı mirasçıları olarak.

Bunu, İtalyan Kültür Enstitüsü himayesinde, filolojik bir özen ve sanatsal bir duyarlılıkla yapıyoruz; çünkü kültür bir vitrine kapatılarak değil, içinde yürümeye devam edilerek korunur.